vendredi 16 janvier 2009

Les symboles - l'écaille de tortue (tortoise shell – kikkomon)







Parmi les objets conservés au musée Shosoin de Nara, figure une boite insérée dans une structure en forme d’écaille de tortue.

Depuis la période Nara, le dessin stylisé de l’écaille de tortue est très populaire. En forme d’hexagones ou d’octogones, il est utilisé en couche de fond. Les écailles sont fréquemment remplies d’oiseaux, de fleurs – tout particulièrement le motif floral connu sous le nom de karahana. Elles hébergent les composants du takaramono (trésor) : grue, tortue, orange, corne de rhinocéros, nœud sans fin… ensemble symbolisant la longévité, la chance, la prospérité.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire