En direct de "L'Amour du Fil"

Dernier jour pour le salon "L'amour du Fil" à la cité des congrès de Nantes. Des merveilles à voir dans la galerie d'exposition avec notamment de magnifiques patchworks (dont ceux de Reiko Kato) et les boutis d'Hubert Valeri et Michèle Charvet.

Notre stand, situé sous un puit de lumière (merci aux organisateurs), ne laisse pas indifférents la plupart des visiteurs - nous avons dû en urgence refaire des cartes de visite dès vendredi après-midi - 250 envolées en 5 heures. C'est un plaisir de répondre aux questions et de dévoiler les possibilités offertes par notre fil de soie.

Pour les nouveaux visiteurs de ce blog, vous pouvez "circuler" à l'aide des mots-clés, à droite de l'écran. Ils vous permettent, en cliquant dessus, de sélectionner les messages sur les thématiques qui vous intéressent ("association", "cours", "symboles", etc.).

N'hésitez-pas à nous laisser des commentaires.

Salon "L'Amour du Fil"

Broder la Soie sera présente au salon "L'Amour du fil" à la cité des congrés de Nantes les 24, 25 et 26 avril 2009.

Notre stand sera situé dans l'espace créateurs face à la maison du Japon. Venez-nous retrouver nombreux et découvrir nos dernières réalisations dont un kimono brodé et cousu à la japonaise (dur, dur !) par Jacqueline.

Jacqueline assurera un cours d’initiation le dimanche 26 avril de 14h à 17h.

Inscriptions auprès de Christelle ou Audrey
au 02 40 86 86 86 ou au 02 40 86 09 26.
http://www.pourlamourdufil.com/

Les symboles - le pin (pine - matsu)

Le pin est apprécié pour ses divers usages et son allure. Il occupe une place très importante dans les motifs et l’art japonais, tradition largement importée de Chine. Arbre à feuilles persistantes, il symbolise la longévité, la chance et la ténacité.

Les arts chinois et japonais l’utilisent de trois façons principales :
- comme les autres plantes considérées comme vertueuses ;
- comme un symbole de l’hiver et du Nouvel an ;
- comme le symbole le plus important de longue vie et même d’immortalité.

Il apparaît dans diverses formes d’art dès la période féodale et cette tradition s’est poursuivie jusqu’à nos jours. Sa représentation peut être assez abstraite.

Les symboles - le lapin (rabbit - usagi)

Les cultures indienne, chinoise et japonaise placent le lapin au cœur des légendes qui relient l’animal à la lune.

Au Japon, le lapin est apparu au cours de la période Asuka comme porteur de chance et symbole de longévité. On le retrouve ensuite dans toutes les périodes de l’histoire mais sa forme change. Le lapin aux longues oreilles était très populaire au cours de la période Momoyama et jusqu’au début de la période Edo. Il est encore très utilisé de nos jours, en particulier sur les cerfs-volants.
Le lapin est également un des douze signes du zodiaque.

Les symboles - l'iris (iris - ayame)

Plusieurs variétés d’iris (ayame, hanashobu, kakitsubata) et une plante y ressemblant (shobu) jouent un rôle important dans l’horticulture traditionnelle japonaise.

Le kakitsubata est une plante sauvage poussant dans les zones humides ; il est aussi cultivé. C’est l’iris le plus célèbre au Japon dans l’art et la poésie. Il est souvent associé à un pont de bois dans un dessin appelé yatsuhashi qui fait référence aux Contes d’Ise de la littérature classique. Cette plante est également utilisée comme emblème familial.
Le shobu ressemble à un petit drapeau bleu. Il pousse dans les marécages et en bordure de rivières. Il a tout d’abord été utilisé comme plante médicinale contre les problèmes neurologiques. Cette plante favoriserait l’oxygénation du cerveau. On lui confère également une propriété de protection contre les esprits malins.

Les symboles - l'hortensia (hydrangea - hajisai)

Au cours de la période Nara, les Japonais utilisaient l’hortensia dans un but médical, faisant infuser ses feuilles comme du thé.

Ce thé était réputé apporter une bonne santé et son usage, qui se poursuit de nos jours dans les temples bouddhistes, est observé en particulier pour l’anniversaire de Bouddha à la fin du printemps.

Au cours de la période Heian, l’hortensia a gagné en popularité en tant que fleurs de jardin, et au cours des périodes Momoyama et Edo, l’hortensia est devenu un motif fréquemment utilisé dans une grande variété de domaines : porcelaine, kimonos, instruments de musique.

Les symboles - la grue (crane - tsuru)

Les grues, et tout particulièrement les grues blanches, sont le symbole de la longévité et de la chance en Extrême-Orient.

Au Japon, la grue est l’animal le plus souvent représenté par les artistes. Elle est associée au Nouvel An et aux mariages. Dans les temps anciens, lorsque les Japonais utilisaient encore des miroirs ronds en laiton et en faisant cadeau à l’occasion d’un mariage, le grue en était l’un des motifs décoratifs préférés. Au cours des derniers siècles, la grue a été brodée sur les kimonos de mariage.

Les grues sont les compagnes de deux des Sept Dieux de la Chance. Elles symbolisent le mythique Mont Horai, demeure des immortels et symbole cosmique de la terre.
C’est l’animal le plus utilisé en origami (pliages japonais). Il est de tradition de plier et de relier ensemble cent grues pour faire un vœu particulier pour soi-même ou pour une autre personne.